Description

À vendre : une Vespa 50 N de première série datant de 1964, équipée d'un moteur Primavera de 125 cm³ homologué.

Ce modèle est l’une des premières versions de la première série « Smallframe » de Vespa datant des années 1960. Cette série se caractérise notamment par son petit volet latéral, son petit réservoir, son bras oscillant simple et son feu arrière dit « en col de cygne », qui équipait d’origine ce modèle à l’époque.

Restauration

La Vespa a été restaurée avec le plus grand soin en 2001. L’objectif de cette restauration était de restituer la carrosserie, l’aspect général et les détails de la manière la plus fidèle possible à l’original, tout en améliorant les composants techniques afin de garantir fiabilité et plaisir de conduite.

Peinture

Avant la peinture, la carrosserie a été sablée aux billes de verre afin de préparer la tôle avec le plus grand soin. L’intérieur du réservoir a été réétanchéifié par une entreprise spécialisée. Dans la mesure du possible, des vis en acier inoxydable V2A ont été utilisées. Des détails tels que la fourche, les jantes, le moyeu, le cache du ventilateur et d’autres pièces rapportées ont également été peints de manière harmonisée, ce qui confère aujourd’hui au scooter un aspect général très cohérent et haut de gamme.

La peinture a été réalisée par un atelier spécialisé dans une teinte bleu clair inspirée de la couleur d’origine. Le numéro de référence de la peinture ainsi que la facture des travaux de peinture sont disponibles. Aujourd’hui encore, environ 25 ans après la restauration, la peinture est dans un très bel état et a été bien entretenue.

Moteur

Dans le cadre de la restauration, le moteur et le carburateur ont été révisés. Les pièces d'usure ont été remplacées par des pièces neuves ou, lorsque cela était judicieux et possible, par des pièces d'origine. Afin d'améliorer considérablement l'aptitude à l'usage quotidien, la fiabilité et le plaisir de conduite, la Vespa a été équipée d'un moteur de 125 cm³ provenant d'une Primavera. Cette modification est enregistrée. Après la restauration, un certificat conforme au §21 du StVZO a été établi ; la réception allemande est en règle.

Depuis sa restauration, la Vespa est restée en ma possession sans interruption. Au cours des quelque 25 dernières années, elle a été entreposée au sec et au chaud dans un garage et n’a roulé qu’occasionnellement avec une plaque d’immatriculation rouge.

Le moteur tourne librement. Après une longue période d’immobilisation, le scooter ne démarre pas pour l’instant ; le câble d’accélérateur est rompu.

Particularités

  • Vespa 50 N première série, année de construction 1964
  • Version « Smallframe » ancienne génération avec petit volet latéral et petit réservoir
  • Moteur Primavera de 125 cm³ immatriculé
  • Selle monoplace avec revêtement en cuir noir
  • Feu arrière en col de cygne
  • Carrosserie sablée avant la peinture
  • Réservoir réétanchéifié à l’intérieur par un spécialiste
  • Peinture réalisée par un atelier spécialisé dans une teinte bleu clair inspirée de la couleur d’origine
  • Fourche, jantes, moyeu, cache-ventilateur et autres détails peints
  • Vis en acier inoxydable V2A utilisées dans la mesure du possible
  • Entreposée au sec et au chaud dans un garage depuis environ 25 ans
  • N’a roulé qu’occasionnellement avec une plaque d’immatriculation rouge

Documents et accessoires fournis

  • Facture des travaux de peinture
  • Facture de réparation datant de 2013
  • Rapport d'expertise §21 du StVZO
  • Certificat d'immatriculation allemand
  • Manuel d'utilisation d'origine Vespa / Carnet d'entretien pour la 50 N
  • Porte-plaque d'immatriculation peint disponible en accessoire

Une Vespa d'exception pour les passionnés, les collectionneurs ou les connaisseurs des anciens modèles « Smallframe », qui accordent de l'importance à un historique documenté, à une restauration de grande qualité et à une modification homologuée.

Visite possible sur rendez-vous.

État et immatriculation

Condition catégorie
Restauré
Immatriculé
Prêt à conduire
Sans accident

Auto-évaluations

Moteur
Couleur
Technique

Rapport d'inspection

Non disponible
Inspection Report
CT Inspections Logo

Faites inspecter ce véhicule par des experts !

  • Transparence sur 128 points de contrôle
  • Notes d'état pour chaque composant
  • Mesure de l'épaisseur de la peinture
En savoir plus & sécuriser

Détails techniques

Données du véhicule

Marque
Piaggio
Modèle
Vespa 50 N
Typologie
Scooter
Date immatriculation
07/1964
Année
1964
Kilométrage (compteur)
999 km
Numéro d'identification du véhicule
V5A1T11999
Numéro de moteur
VMB1M 139555
Numéro de Transmission
-
Numéros correspondants
Oui
Nombre de propriétaires
Non fourni
Café Racer
Non

Détails techniques

Type de moteur
2-Temps
Puissance (kW/CV)
5/7 (D´usine: 4/5)
Cylindrée (cm³)
121 (D´usine: 49)
Cylindres
1
Démarreur
Kick
Refroidissement
a air
Boîte de vitesse
Manual
Type de levier de vitesse
Twist Grip Gear Change
Vitesses
4
Traction
moteur dans l'axe
Frein avant
Tambour
Frein arrière
Tambour
Carburant
Essence
Poids à vide (kg)
Non fourni

Configuration individuelle

Couleur extérieure
Bleu
Couleur fabricant
Hellblau AR 405/A

Véhicules similaires