Jaguar - Kümpel

Allemagne

Automotive expertise since 1983

Marcus Kümpel has developed over the decades into one of the leading and recognized global Jaguar E-Type specialists. In addition to the world's most beautiful car (quote from Enzo Ferrari about the E-Type at the presentation at the Geneva Motor Show in 1961), the Kümpel company also deals with all other Jaguar vintage cars and several other English classics. With our expertise and passion, we take care of repairs, maintenance, restoration, advice, and vehicle brokerage.

Montré plus Montré moins

Services

  • Search for your dream vehicle
  • Marketing your vehicle / collection
  • Workshop / Service
  • Vehicle detailing
  • Vehicle or collection support
  • Vintage car storage - winter quarters
  • Insurance
  • Certified Valuation
  • Leasing – Financing
  • Transport

Focus de marques

  • Voiture / Jaguar
  • Voiture / Austin-Healey
  • Voiture / MG

18 Véhicules à vendre

Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
Jaguar XK 150 3.4 S FHC
1 / 51
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
Jaguar E-Type
1 / 51

1967 | Jaguar E-Type

Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
Jaguar XK 140 SE DHC
1 / 50

1956 | Jaguar XK 140 SE DHC

Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
Jaguar XJ 12
1 / 50

1985 | Jaguar XJ 12

Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
Jaguar XK 150 DHC
1 / 50

1959 | Jaguar XK 150 DHC

Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
Jaguar XJ 12 L
1 / 50

1979 | Jaguar XJ 12 L

Articles par page

Votre contact

  • Monsieur Marcus Kümpel

    Parle: anglais (English) français (français) allemand (Deutsch)

Véhicules vendu

Vendu
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Jaguar Type E V12 (2+2)
Serie III
Coupé
203/276 kW/CV
91 800 km
Vendu
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Daimler Double Six
Serie III
Berline / 4-portes
210/286 kW/CV
146 500 km
Vendu
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
Milan T2 Roadster
 
Cabriolet / Roadster
96/131 kW/CV
4 900 km
Articles par page

Lieu & Contact

Comment nous trouver
Marcus Kümpel | Jaguar - Kümpel
Adam-Opel-Str. 4
63322 Rödermark
Allemagne Allemagne
+49 6074 50971
Marcus Kümpel | Jaguar - Kümpel
Adam-Opel-Str. 4
63322 Rödermark
Allemagne Allemagne
Marcus Kümpel | Jaguar - Kümpel
Adam-Opel-Str. 4
63322 Rödermark
Allemagne Allemagne
+49 6074 50971
Marcus Kümpel | Jaguar - Kümpel
Adam-Opel-Str. 4
63322 Rödermark
Allemagne Allemagne
Mentions légales de marchand

Mentions légales du concessionnaire

Marcus Kümpel
Adam-Opel-Str. 4
63322 Rödermark
Germany

[email protected]
[email protected]
www.kuempel-jag.de

Tel. +49 6074 50971
Fax +49 6074 1696

Responsible chamber:
Chamber of Crafts Frankfurt-Rhein-Main, Frankfurt Head Office, Bockenheimer Landstr. 21, 60325 Frankfurt, Germany

Job title:
Craftsman according to motor vehicle technician trade, with authorisation to exercise the trade independently with entry in the register of craftsmen, sole proprietorship.

Professional regulations:
Handicraft regulations (to be found in the Federal Law Gazette I, page 3074 in the version of 24th September 1998).

Sales tax identification number pursuant to § 27 a of the German Sales Tax Act:
DE 264 192 777

Disclaimer:
Despite careful control of the content, we assume no liability for the content of external links. The operators of the linked pages are solely responsible for their content.

Important notice: The Jaguar name and the jumping cat symbol are the property of Jaguar Cars Ltd, England. The brand names Jaguar, Rolls Royce, Bentley, Mercedes Benz, Corvette, Alfa Romeo, Austin Healey, Austin mentioned or shown on this site as well as the model names mentioned are the property of the respective brand owners. The owner of this website operates an independent, brand-independent car workshop, primarily for older vehicles, and is neither an official representative nor an authorised dealer of any of the brands mentioned. The brands or brand names mentioned are only used to specify the scope of the customer base and to document the range of experience of the independent workshop.

The webmaster of www.kuempel-jag.de hereby expressly declares that he has no influence whatsoever on the design and content of the linked pages. Furthermore, he hereby expressly distances himself from the content of all linked pages and does not adopt them as his own. In its judgement of 12th May 1998, the Hamburg Regional Court ruled that the inclusion of links also leads to co-responsibility of the material offered via these links. According to the court, this can only be prevented by expressly distancing oneself from these contents. I have placed links to other sites on the Internet on various pages of this homepage. The following applies to all these links: I have no influence whatsoever on the design and content of the linked pages. Therefore, I hereby expressly distance myself from all content on all linked pages on this homepage and do not adopt their content as my own. This declaration applies to all links on my homepage.

 

Disclaimer

Liability for contents

The contents of our pages were created with great care. However, we cannot guarantee that the content is correct, complete or up-to-date. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general legislation pursuant to Section 7 (1) of the German Telemedia Act (TMG). However, according to §§ 8 to 10 TMG, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected. However, liability in this respect is only possible from the point in time at which knowledge of a specific infringement of the law is known. As soon as we become aware of any violations of the law, we will remove this content immediately.

Liability for links

Our offer contains links to external third-party websites, on whose contents we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for this external content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognizable at the time of linking. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. As soon as we become aware of legal violations, we will remove such links immediately.

Copyright

The content and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. The duplication, editing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are observed. In particular, third-party content is marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, we ask you to inform us accordingly. As soon as we become aware of legal violations, we will remove such content immediately.

Data protection

The use of our website is generally possible without providing personal data. Insofar as personal data (e.g. name, address or e-mail address) is collected on our pages, this is always done on a voluntary basis as far as possible. This data will not be passed on to third parties without your express consent. We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. A complete protection of data against access by third parties is not possible. The use of contact data published as part of the imprint obligation by third parties for the purpose of sending unsolicited advertising and information material not expressly requested is hereby expressly prohibited. The site operators expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited advertising being sent, such as spam e-mails.

Source: created with the imprint generator for sole traders from eRecht24.

 

1. Content of the online offer
The author accepts no liability for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the author relating to material or non-material damage caused by the use or non-use of the information provided or by the use of incorrect or incomplete information are excluded in principle, unless the author can be proven to have acted with intent or gross negligence fault exists. All offers are subject to change and non-binding. The author expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice or to temporarily or permanently discontinue publication.

2. References and links
In the case of direct or indirect references to external websites ("hyperlinks") which are outside the author's area of responsibility, liability would only come into effect if the author was aware of the content and it was technically possible and reasonable for him to do so to prevent the use of illegal content. The author hereby expressly declares that no illegal content was discernible on the linked pages at the time the link was created. The author has no influence whatsoever on the current and future design, the content or the authorship of the linked/connected pages. He therefore hereby expressly distances himself from all content of all linked/connected pages that were changed after the link was created. This statement applies to all links and references set within the author's own website as well as to third-party entries in guest books, discussion forums, link directories, mailing lists and all other forms of databases set up by the author to which external write access is possible. Liability for illegal, incorrect or incomplete content and in particular for damage arising from the use or non-use of such information lies solely with the provider of the page to which reference is made and not with the person who merely refers to the respective publication via links.

3. Copyright and trademark law
The author endeavours to observe the copyrights of the images, graphics, sound documents, video sequences and texts used in all publications, to use images, graphics, sound documents, video sequences and texts created by himself or to use licence-free graphics, sound documents, video sequences and texts. All brand names and trademarks mentioned on the website and possibly protected by third parties are subject without restriction to the provisions of the applicable trademark law and the property rights of the respective registered owner. The mere mention of a trademark does not imply that it is not protected by the rights of third parties! The copyright for published objects created by the author himself remains solely with the author of the pages. Any duplication or use of objects such as diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express consent of the author.

4. Data protection
If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily. The use and payment of all offered services are permitted - if and so far technically possible and reasonable - without specification of any personal data or under specification of anonymous data or an alias. The use of published postal addresses, telephone or fax numbers and email addresses for marketing purposes is prohibited, offenders sending unwanted spam messages will be punished. We expressly reserve the right to take legal action against the senders of so-called spam mails in the event of violations of this prohibition.

5. Homepage Analyis
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. In the event that IP anonymisation is activated on this website, however, your IP address will be truncated beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) by Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en).

6. Notes on Facebook plugins
We use plugins of the online network portal "Facebook" on our website.
The operator of this network is Facebook Inc.; 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA.
The plugins are a button labelled "Like" and the logo of Facebook Inc. - a white "f" on a blue background. Such plugins can also be recognised by the notice "Social plugin from Facebook", which can be found on the website.
When you call up our website, your browser establishes a direct connection to the servers of Facebook Inc., whereby the concrete content of the plugin is provided by Facebook on their servers and finally integrated directly into our website via your browser.
If you are a Facebook member and logged in to Facebook during your visit to our website, this visit can already be assigned to your Facebook user account. If you use the "Like" button, this information is also transmitted directly to Facebook and stored there. You can avoid the assignment of your visit to our website to your Facebook account if you have logged out of Facebook beforehand. Even if you are not a Facebook member, your IP address may be transmitted to Facebook Inc. and stored when you visit our website.
Further information on the scope and purpose of the collection and use of personal data by Facebook, as well as information on setting options for Facebook user accounts to protect privacy, can be found at: http://www.facebook.com/policy.php

7. General Equal Treatment Act (AGG)
In accordance with the AGG, we strive to prevent and/or eliminate discrimination on the grounds of race, gender, religion or belief, disability, age or sexual identity and consistently implement the regulations of this law. Should misleading or discriminatory statements nevertheless be found in publications by us, this is done unintentionally. In this case, we ask you to inform us in writing so that we can check this and eliminate it if necessary. All grammatical forms are generally understood to be gender-neutral. If only one grammatical form is used, this is for better readability and to avoid repetition.